昨年10月の台風19号（令和元年東日本台風）など頻発、激甚化する近年の自然災害は、群馬県の温泉地の旅館経営をも揺るがす。新型コロナウイルス感染拡大が追い打ちを掛け、存続の危機を迎える旅館もある。後継者不足を理由に廃業や休業を余儀なくされるケースは全国的に増えているが、一度は途絶えた一軒宿を復活させたり、第三者に事業承継したりと、経営をつなぐために奮闘を続ける関係者もいる。高齢化の進展や自然災害の影響を受けながらも、宿を守ろうとする熱意が温泉地を支えている。
■台風で道が寸断
生い茂る木々の向こうに、赤色屋根の建屋が寄り添うように並ぶ。霧積温泉（安中市）の金湯館。台風19号や新型コロナウイルスの影響で減った客足は戻りつつあるが、例年には遠く及ばない。
台風の際には、旅館につながる県道が寸断された。道路が復旧するまでの約4カ月間、通常通りに宿泊客を受け入れられない状況が続いた。建物や温泉に大きな被害はなかったが、予約の取り消しは延べ700人近くに上った。
1884年創業。当時は全国有数の避暑地として栄え、政財界や文学界などの著名人が訪問した。1910年に起こった水害による山津波で一帯の建物がほとんど流されたが、同館は唯一残ったという。4代目の佐藤淳さん（49）、知美さん（49）夫妻は「コロナの第2波など不安もあるが、今は踏ん張りどころ」と力を込める。
台風19号は新鹿沢温泉（嬬恋村）の老舗、鹿澤館にも大きな爪痕を残した。豪雨で歴史ある本館に大量の土砂や水が流れ込み、営業休止に追い込まれた。
4代目当主の鴇沢良平さん（63）は営業再開を模索したが、復旧には多くの費用がかかると判明。コロナ禍で先行きの見通しが立たなくなったことも加わり、再開を断念した。
昭和、平成、令和と歴史を刻み、温泉地の中心的存在として親しまれてきた建物は、解体が決まった。鴇沢さんは「時間はかかるかもしれないが、今後の状況を見ながら、小さな民宿ができるか考えてみたい」と前を向いた。
"先" - Google ニュース
September 14, 2020 at 04:02AM
https://ift.tt/3huVOny
《湯けむりの先に》事業承継 災害や後継難で存続危機迎える宿 守る熱意が支える温泉地（上毛新聞） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース
"先" - Google ニュース
https://ift.tt/2EFrXrO
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
No comments:
Post a Comment